[Pubblico] Conservatorio di Milano: gli appuntamenti fino al 25 ottobre

ufficiostampa a consmilano.it ufficiostampa a consmilano.it
Lun 19 Ott 2015 12:55:47 CEST



Conservatorio di Musica “G. Verdi” di Milano 



Gli appuntamenti dal 19 al 25 ottobre 




Un nuovo concerto della rassegna Musiche dal Mondo in collaborazione con l’Università di Sung-Shin Seoul , due recite dei Promessi sposi di Amilcare Ponchielli sulla base dell’edizione critica del libretto curata da Licia Sirch e della ricostruzione della partitura a cura del Gruppo di lavoro I promessi sposi del Conservatorio guidato da Marco Pace in collaborazione con Casa Ricordi, oltre che in collaborazione con l’Accademia di Belle Arti di Brera: prosegue così, in quest’ultimo scorcio di ottobre, la Stagione EXPO del Conservatorio. 

Contestualmente il Conservatorio ospita uno degli appuntamenti di BOOK CITY 2015 che vedrà, tra il resto, la presentazione della stessa edizione critica del libretto dell’opera ponchielliana, e organizza un secondo convegno internazionale a cura del Comitato per la Qualità della Didattica e della Ricerca. 

Prime scadenze poi per il settore Master Class e Seminari: il 22 ottobre è infatti l’ultimo giorno utile per iscriversi alla Master class di corno che terrà in novembre Froydis Ree Wekre. In programma anche una Master Class Erasmus di Musica vocale da camera con la partecipazione del mezzosoprano Christa Ratzenböck docente alla Bruckner Privatuniversität di Linz. 

Noi, come sempre, vi aspettiamo 

Gianni Possio , delegato alla comunicazione 

Raffaella Valsecchi , ufficio stampa 





1. CONSERVATORIO in EXPO 



MUSICHE DAL MONDO. COREA 

Incontri e concerti 



Giovedì 22 ottobre 

Sala Puccini ore 19.00 



Robert Schumann 

Mein schöner Stern 

Aufträge (op. 77 n. 5) 

Mondnacht (Liederkreis op. 39) 



Sergej Rachmaninov 

Zdes’ khorosho op. 21 n.7 

Noch’yu Sadu U Menya op. 38 n.1 

Coh op. 38 n. 5 



Claude Debussy 

Deux Romances 

Coquetterie Posthume 

Paysage Sentimental 



Gwi-Bok Shin, Il tuo volto 

Isang Yun, Traditional Korean costume 

Jung-Jun Ahn, Ari Arirang 



Francesca Park soprano 

Massimiliano Baggio pianoforte 



Concerto in collaborazione con l’ Università di Sung-Shin Seoul 



Ingresso libero 

http://www.consmilano.it/it/musiche-dal-mondo-corea 





CONSERVATORIO in OPERA 



Sabato 24 ottobre 

Foyer di Sala Verdi ore 18.00 



Presentazione della ricostruzione della partitura dei Promessi sposi 

a cura del gruppo di lavoro del Conservatorio di Milano 

coordinato da Marco Pace 



Intervengono 

Alessandro Melchiorre Direttore del Conservatorio di Milano 

Roberto Favaro Preside del Dipartimento Progettazione e Arti Applicate dell’Accademia di Belle Arti di Brera 

Cristiano Ostinelli Direttore Generale Casa Ricordi 

Sonia Grandis Regista dell’allestimento 

Marco Pace Direttore, Coordinatore del Gruppo di lavoro I promessi sposi del Conservatorio 

Licia Sirch Direttrice Biblioteca del Conservatorio, Curatrice Edizione critica del libretto dei Promessi sposi 

Lidia Bagnoli Docente Accademia di Belle Arti di Brera, Responsabile allestimento scenico dei Promessi sposi 



Ingresso libero 





Sabato 24 ottobre 

Sala Verdi ore 20.00 



I PROMESSI SPOSI 



Libretto di Emilio Praga (1872-1875) 

Edizione critica a cura di Licia Sirch 



Musica di AMILCARE PONCHIELLI 

Partitura realizzata dal gruppo di lavoro Promessi sposi del Conservatorio di Milano coordinato da Marco Pace 



Personaggi e interpreti 

Lucia Jeon Yeajin 

Renzo Choung Kyu Nam 

Don Rodrigo Zhao Denghui 

Fra Cristoforo Davide Procaccini 

La Signora di Monza Carlotta Vichi 

Griso Kim Chiyong 

Agnese Caterina Piva 

L’innominato Zhao Sichong 

Cardinale Borromeo Filippo Rotondo 

Tonio Wang Chuan 

Servo Daniele Lequaglia 







Direttore Andrea Solinas 



Orchestra e Coro del Conservatorio di Musica “G. Verdi” di Milano 



Maestro del coro Maria Grazia Lascala 



Regia Sonia Grandis 

Movimenti di scena Simone Magnani 

Assistente alla regia Daniele Lequaglia 

Scene e costumi degli allievi della Scuola di Scenografia 

dell’Accademia di Belle Arti di Brera 

in collaborazione con la Scuola di Nuove Tecnologie per l’Arte 

coordinati da Lidia Bagnoli e Maria Antonietta Tovini 

Realizzazione impianto scenico Ditta Duepi - Allestimenti , Bologna 

Service Audio Sistemi 



Maestri collaboratori Mari Miura, Maxine Gloria Rizzotto, Yuli Tzunekawa 



Progetto del Laboratorio CantarInScena 

Referenti Sonia Grandis e Marco Pace 



Ingresso a pagamento: biglietto unico 10 euro 

Prenotazioni: biglietteria at consmilano.it 

Vendita diretta: ufficio gestione sale del Conservatorio da lunedì a venerdì ore 10.30-13.00; biglietteria del Conservatorio sabato 24 ottobre dalle ore 18.00 





Domenica 25 ottobre 

Sala Verdi ore 18.00 



I PROMESSI SPOSI 



Libretto di Emilio Praga (1872-1875) 

Edizione critica a cura di Licia Sirch 



Musica di AMILCARE PONCHIELLI 

Partitura realizzata dal gruppo di lavoro 

Promessi sposi del Conservatorio di Milano 

coordinato da Marco Pace 



Personaggi e interpreti 

Lucia Baek Min-Ah (cover Huang Jingyao ) 

Renzo Kim Hyuksoo 

Don Rodrigo Tian Hao 

Fra Cristoforo Victor Sporyshev 

La Signora di Monza Olivia Antoshkina 

Griso Kim Chiyong 

Agnese Caterina Piva 

L’innominato Pasquale Conticelli 

Cardinale Borromeo Giovanni Impagliazzo 

Tonio Wang Chuan 

Servo Daniele Lequaglia 




Direttore Marco Pace 



Orchestra e Coro del Conservatorio di Musica “G. Verdi” di Milano 



Maestro del coro Maria Grazia Lascala 



Regia Sonia Grandis 

Movimenti di scena Simone Magnani 

Assistente alla regia Daniele Lequaglia 

Scene e costumi degli allievi della Scuola di Scenografia 

dell’Accademia di Belle Arti di Brera 

in collaborazione con la Scuola di Nuove Tecnologie per l’Arte 

coordinati da Lidia Bagnoli e Maria Antonietta Tovini 

Realizzazione impianto scenico Ditta Duepi - Allestimenti , Bologna 

Service Audio Sistemi 



Maestri collaboratori Mari Miura, Maxine Gloria Rizzotto, Yuli Tzunekawa 



Progetto del Laboratorio CantarInScena 

Referenti Sonia Grandis e Marco Pace 



Ingresso a pagamento: biglietto unico 10 euro 

Prenotazioni: biglietteria at consmilano.it 

Vendita diretta: ufficio gestione sale del Conservatorio da lunedì a venerdì ore 10.30-13.00; biglietteria del Conservatorio domenica 25 ottobre dalle ore 16.00 



http://www.consmilano.it/it/i-promessi-sposi 





__________________________________________________________________ 





2. ALTRE PRODUZIONI in SEDE 



BOOK CITY al CONSERVATORIO 

Venerdì 23 ottobre 

Sala Puccini ore 17.00 



Edizione del Libretto dei Promessi Sposi di Amilcare Ponchielli ed Emilio Praga. 



Tavola rotonda organizzata dal Centro Nazionale di Studi Manzoniani e dal Conservatorio, sulla divulgazione in musica dell'opera di Manzoni 

Nell’occasione verrà presentata l’edizione del libretto dei Promessi sposi di Amilcare Pochielli ed Emilio Praga pubblicata a cura del Centro Nazionale di Studi Manzoniani. 



Partecipano: Sonia Grandis , Mauro Novelli , Marco Pace , Guido Salvetti , Licia Sirch e Angelo Stella 



Ingresso libero 

http://www.consmilano.it/it/book-city-al-conservatorio 





CONVEGNO INTERNAZIONALE 

INTERNATIONAL CONFERENCE 

Qualificare i musicisti. La valutazione degli esiti: criteri e strumenti 

Qualifying musicians. The assessment of outcomes: criteria and tools 

a cura del Comitato per la Qualità della Didattica e della Ricerca 

del Conservatorio di Milano 



Sabato 24 ottobre 

Sala Puccini 




ore 9.30 Saluti istituzionali 

Opening of the Conference and welcoming address by Authorities 

Maria Grazia Mazzocchi Presidente del Conservatorio di Milano 

Alessandro Melchiorre Direttore del Conservatorio di Milano 



ore 10.00 

Apertura dei lavori - Opening Session 

Interviene Ettore Borri 



ore 10.15 

Massimo Castagnaro 

L’assicurazione di qualità tra Università e AFAM: un gioco di specchi? 

Quality assurance and accreditation in Higher Education: a mirror game? 



ore 10.45 

Emilio Sala 

Università e Conservatori per l’alta formazione musicale 

Universities and Conservatoires for music higher education 



ore 11.30 

Jan Rademakers 

Assessment , standards and institutional policy 

Criteri di valutazione standard e istituzionali 



ore 12.00 

Jeremy Cox 

Assessing music higher education: competence or performance? 

La valutazione nell’alta formazione: competenze o prestazioni? 



ore 12.30 

Domande dal pubblico - Questions from the pubblic 



ore 13.00 

Conclusioni - Conclusions 

Onorevole Angela D’Onghia 



Il Convegno Internazionale si svolgerà in lingua italiana e inglese 

The International Conference will be in Italian and English 



ore 15.00-17.00 

Gruppi di lavoro e di approfondimento 



Il sistema di qualità e i Nuclei di Valutazione 

coordinano Emilio Piffaretti e il Nucleo di Valutazione del Conservatorio di Milano 



Il sistema di qualità e la certificazione ISO 9001 

coordina Anna Fellegara 



Ingresso libero 

http://www.consmilano.it/it/convegno-qualificare-i-musicisti 





__________________________________________________________________ 





3. MASTER CLASS e SEMINARI 



FROYDIS REE WEKRE 

Master class di Corno 

Iscrizione online entro: 22 ottobre 2015 

Referente: Brunello Gorla 

brunello.gorla at consmilano.it 





MASTER CLASS ERASMUS 



Master class di Musica vocale da Camera 

Christa Ratzenböck mezzosoprano 

Docente alla Bruckner Privatuniversität di Linz 



Giovedì 22 ottobre 

Sala Coro ore 11.00-13.00 e ore 14.00-18.00 



Venerdì 23 ottobre 

Sala Coro ore 10.00-13.00 e ore 14.00-17.00 



Sabato 24 ottobre 

Sala Coro ore 10.00-13.00 e ore 14.00-17.00 



Referente della Master class: Prof.ssa Stelia Doz 

stelia.doz at consmilano.it 



Per maggiori informazioni 

erasmus at consmilano 





__________________________________________________________________ 





4. CONCERTI degli ALLIEVI fuori SEDE 



FESTIVAL MUSICALE D’AUTUNNO 

Cassina de’ Pecchi, Piccolo Teatro della Martesana, via Trieste 3/G 

23 ottobre ore 21.00 



Passeggiata musicale tra Europa e Americhe, tra ineffabile e funambolico 



Roberto Molinelli, Pictures from New York, per sax contralto, tenore, pianoforte 

Astor Piazzolla, Histoire du Tango 

Jean Matitia, Devil's Rag 

Phil Woods, Sonata, I Movimento 

Giovanni Seneca, Balkan Fantasy 

Pedro Iturralde, Pequena çzarda 



Jacopo Taddei saxofono 

Luigi Nicolardi pianoforte 



Ingresso libero 

http://www.consmilano.it/it/passeggiata-musicale-tra-europa-e-americhe 



-- 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.liste.consmilano.it/pipermail/pubblico/attachments/20151019/ad1741a3/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 5x1000.gif
Type: image/gif
Size: 66032 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.liste.consmilano.it/pipermail/pubblico/attachments/20151019/ad1741a3/attachment-0001.gif>


Maggiori informazioni sulla lista Pubblico